POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Conformément à la loi espagnole 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique, nous vous informons que ce site Web appartient à CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN. S.L., sise Paseo de La Habana 169 Madrid, portant le numéro d’identification fiscale (CIF) B01635234 et inscrite au registre du commerce de Madrid, volume 40963, folio 131, feuille M-726606, inscription 1.

Le site Web https://cristinebedforhotel.com est régi par la législation espagnole en vigueur. Tout ressortissant étranger ou espagnol utilisant ce site Web est soumis à cette dernière.

Conformément aux principes de licéité, de loyauté et de transparence, nous mettons à votre disposition la Politique de confidentialité suivante.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

NOM DE L’ORGANISATION : CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN S.L
CIF: B01635234
SIÈGE SOCIAL : Paseo de La Habana 169, Madrid
E-mail: info@cristinebedfor.com
Teléphone: +34913555593

FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous traitons les informations que vous nous transmettez aux fins suivantes :

• Gestion de la relation contractuelle qui nous lie.

• Envoi de notre lettre d’information si vous vous y êtes abonné.

• Envoi d’offres concernant nos services et/ou produits susceptibles de vous intéresser.

• Gestion de vos demandes, questions, réclamations et toute autre communication que vous nous envoyez.

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

La base juridique du traitement de vos données personnelles dans le but de gérer la relation contractuelle qui nous lie est l’exécution de ladite relation. Par ailleurs, votre consentement constitue la base juridique de l’envoi de notre lettre d’information et de la gestion de vos demandes, questions ou réclamations. Enfin, la base juridique du traitement de vos données personnelles dans le but de vous envoyer des offres est notre intérêt légitime à vous tenir informé de nos produits et services semblables à ceux que vous avez acquis précédemment ou susceptibles de vous intéresser. Les données que nous collectons sont appropriées, pertinentes et strictement nécessaires aux fins pour lesquelles elles sont traitées et vous n’êtes en aucun cas obligé de nous les fournir. Toutefois, si vous décidez de ne pas nous les communiquer, les performances du service demandé sont susceptibles d’en être affectées. Par ailleurs, vous certifiez que toutes les informations que vous nous fournissez pour la finalité correspondante sont véridiques, fiables, pertinentes et à jour.

DÉLAI DE CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Vos données traitées dans le but de gérer la relation contractuelle qui nous lie sont conservées le temps minimal nécessaire à la bonne prestation du service. Par ailleurs, les données traitées afin de vous envoyer notre lettre d’information sont stockées tant que vous ne retirez pas votre consentement. De même, nous traitons vos données personnelles dans le but de vous envoyer des offres concernant nos produits et services tant que vous ne vous y opposez pas. Enfin, les données nécessaires à la gestion de vos demandes, questions ou réclamations sont traitées tant que la procédure correspondante n’est pas terminée.

Une fois ces délais écoulés, vos données seront stockées, dûment bloquées, jusqu’à ce que se soit écoulé le délai de prescription des obligations légales auxquelles CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN, S.L. est soumise et des éventuelles responsabilités découlant de sa relation avec vous et du traitement de données qui en résulte.

COMMUNICATION DES DONNÉES

CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN S.L. ne communique vos données à aucun tiers.

EXERCICE DES DROITS RELATIFS AUX DONNÉES FOURNIES

Les personnes concernées disposent des droits suivants en matière de protection des données :

• Droit d’accès aux données à caractère personnel les concernant.

• Droit de rectification et à l’effacement.

• Droit d’opposition.

• Droit à la limitation du traitement.

• Droit à la portabilité des données.

Les personnes concernées peuvent exercer leurs droits en envoyant un courrier écrit au siège social de CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN, S.L. ou à l’adresse électronique fournie à cet effet, info@cristinebedfor.com, en y joignant une photocopie de leur carte d’identité ou d’une pièce d’identité équivalente.

RETRAIT DU CONSENTEMENT

Vous avez la possibilité et le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans préjudice de la légalité du traitement fondé sur votre consentement réalisé antérieurement au retrait de ce dernier.

RÉCLAMATION EN CAS DE DÉSACCORD AVEC LA FAÇON DONT SONT TRAITÉES LES DONNÉES

Si une personne concernée considère que ses données ne sont pas correctement traitées par CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN, S.L., elle a le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données sur le site Web de cette dernière : www.aepd.es.

SÉCURITÉ ET MISE À JOUR DES DONNÉES PERSONNELLES

En vue de protéger vos données personnelles, CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN, S.L. a mis en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires à la garantie de la sécurité des données personnelles fournies, afin de les protéger contre toute altération, perte et/ou tout accès non autorisé, conformément aux réglementations en vigueur. Toutefois, il n’en reste pas moins que la sécurité absolue n’existe pas.

Il est important que vous nous communiquiez toute modification de vos données personnelles, afin que nous puissions les mettre à jour.

CONFIDENTIALITÉ

CRISTINE BEDFOR HOTEL MAHÓN, S.L. vous informe que l’ensemble de son personnel traite les données à caractère personnel dans la plus stricte confidentialité à toutes les étapes des services fournis. Par conséquent, ces données ne sont ni transférées ni communiquées à aucun tiers, sauf dans les cas prévus par la loi ou lorsque la personne concernée l’autorise expressément.